一目瞭然

yi1 mu4 liao3 ran2
obvious at a glance (idiom)
* * *
一目瞭然|一目了然 [yī mù liǎo rán] obvious at a glance (idiom)

Chinese-English dictionary. . 2013.

Look at other dictionaries:

  • 一目瞭然 — (一目瞭然, 一目了然) 一看就很清楚。 亦作“ ”。 《朱子語類》卷一三七: “見得道理透後, 從高視下, 一目瞭然。” 清 黃鈞宰 《金壺浪墨‧鄉闈章程》: “又刊印章程, 隨卷給發, 某時某路點某學, 一目瞭然。”中國近代史資料叢刊《太平天國‧軍次實錄》: “如此逐日稽查, 一聞鼓角喧傳, 號鑼聲響, 自己統下實在人數即可一目瞭然。” 魯迅 《書信集‧致曹聚仁》: “然而變遷至速, 不必一二年, 則誰為漢奸, 便可一目瞭然矣。” 郭小川 《憶延安》詩: “撥雲霧, 見青天,… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一目瞭然 — 拼音:yi mu4 liao3 ran2 看一眼就能完全清楚。 朱子語類·卷一三七·戰國漢唐諸子: “見得道理透後, 從高視下, 一目瞭然。” 亦作“一目了然”。 …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 一目瞭然 — いちもくりょうぜん【一目瞭然】 ひと目見てはっきりわかる・こと(さま)。 「両者の違いは~だ」 …   Japanese explanatory dictionaries

  • 一目瞭然 — 일목요연【一目瞭然】 한 번보고도 분명(分明)히 안다는 뜻으로, 잠깐 보고도 환하게 알 수 있음을 이르는 말 …   Dictionary of Chinese idioms in Korean

  • 一目瞭然 (일목료연) — 한눈에 환하게 알 수 있을 만큼 분명함 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • 一目了然 — (參見 ) 見“ ”。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一目了然 — 拼音:yi mu4 liao3 ran2 看一眼就完全清楚明白。 如: “這張平面圖讓人對本棟大樓的配置一目了然。” 亦作“一目瞭然”。 [似] 一覽無餘、 一清二楚 [反] 目不暇接、 霧裡看花 …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 瞭然 — (瞭然, 了然) 1.眼明貌。 唐 張仲方 《贈毛仙翁》詩: “方口秀眉編貝齒, 瞭然炅炅雙瞳子。” 宋 蘇軾 《書林逋詩後》詩: “我不識君曾夢見, 瞳子瞭然光可燭。” 2.明白;清楚。 《新唐書‧韋嗣立傳》: “臣願陛下廓天地之施, 雷雨之仁, 取 垂拱 以來罪無重輕所不赦者, 普皆原洗, 死者還官, 生者霑恩, 則天下瞭然, 知向所陷罪, 非陛下意也。” 明 王守仁 《傳習錄》卷上: “若吾子之高明, 自當一語之下便瞭然矣。” 姚華 《論文後編‧目錄中》: “ 自 晉以來,… …   Big Chineese Encyclopedy

  • — 【료】 (눈동자가) 맑다; 밝다; 아득하다 目부 12획 (총17획) [1] [v] understand [2] clear and bright 簡單明瞭 (간단명료) 간단하고 분명함. 一目瞭然 (일목료연) 한눈에 환하게 알 수 있을 만큼 분명함 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • 一覽 — (一覽, 一览) 1.一看;閱讀一遍。 《後漢書‧禰衡傳》: “吾雖一覽, 猶能識之, 唯其中石缺二字為不明耳。” 《新唐書‧蘇頲傳》: “ 頲 字 廷碩 , 弱敏悟, 一覽至千言, 輒覆誦。” 清 趙翼 《甌北詩話‧查初白詩》: “今始擇其上乘者: 古體則標其題, 近體則摘其句。 閱者可一覽瞭如矣。” 郭紹虞 《中國文學批評史》七七: “必須在文辭的組織上有可以代替標點符號的作用, 有可以代替分段分行寫的作用, 始能使人一覽瞭然。” 2.舉目縱觀。 唐 杜甫 《望岳》詩:… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一览 — (一覽, 一览) 1.一看;閱讀一遍。 《後漢書‧禰衡傳》: “吾雖一覽, 猶能識之, 唯其中石缺二字為不明耳。” 《新唐書‧蘇頲傳》: “ 頲 字 廷碩 , 弱敏悟, 一覽至千言, 輒覆誦。” 清 趙翼 《甌北詩話‧查初白詩》: “今始擇其上乘者: 古體則標其題, 近體則摘其句。 閱者可一覽瞭如矣。” 郭紹虞 《中國文學批評史》七七: “必須在文辭的組織上有可以代替標點符號的作用, 有可以代替分段分行寫的作用, 始能使人一覽瞭然。” 2.舉目縱觀。 唐 杜甫 《望岳》詩:… …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.